Дария

Я сдала ЕГЭ по английскому языку на 99 баллов, и это позволило мне поступить в университет на бюджетное место по специальности «Перевод и переводоведение». Окончила университет с красным дипломом, что свидетельствует о моем усердии и любви к языку и всему, что с ним связано.

Я работала оператором службы 112 во время Чемпионата мира по футболу 2018, а также переводчиком на международных строительных проектах, где я получила большой опыт общения с иностранцами. Читаю книги и смотрю фильмы и сериалы на английском и стараюсь замотивировать учеников читать и смотреть интересные им проекты в оригинале, так как это отличный способ узнавать актуальную лексику и поддерживать свой уровень языка.

Я люблю узнавать новое и с удовольствием изучаю темы, которые интересны ученикам, чтобы мы могли обсудить их на занятиях.

Я стараюсь найти подход к каждому ученику и строю занятия, исходя из целей и интересов студента. На занятиях создаю доброжелательную атмосферу, в которой ученику было бы комфортно изучать язык без страха совершить ошибку.

В работе я совмещаю несколько методик. В основном занятия строятся по принципам коммуникативной методики: мы много говорим, ученики практикуют язык через диалоги, дискуссии, ролевые игры, воссозданные жизненные ситуации. Это позволяет отрабатывать навыки общения уже с первого занятия.

Также применяю лексический подход: новая лексика вводится устойчивыми выражениями и словосочетаниями, а не отдельными словами, благодаря чему речь становится более беглой и уверенной. Кроме того, использую метод отложенного исправления ошибок, при котором ошибки разбираются после того, как ученик высказал свои мысли, что позволяет сфокусироваться на говорении, не боясь быть прерванным.

Достижения моих учеников:
1. Ученики, которым было сложно воспринимать английский язык на слух, отмечали, что им становится легче понимать иностранную речь и что у них постепенно уходит знакомое всем чувство страха от непонимания. Многие начали смотреть фильмы и сериалы в оригинале с английскими субтитрами для обсуждения на занятиях и просто для своего удовольствия.
2. Взрослые ученицы, начавшие изучение языка с нуля, через несколько месяцев могли вести простые диалоги, не боясь ошибиться. Занятия проводились полностью на английском языке, благодаря чему была создана языковая среда, в которой ученицы учились думать на английском, не опираясь на родной язык.

Буду рада видеть на занятии в Токи.