Если зарифмованные строки стихотворений легко запоминаются мозгом, то заучивание прозаических произведений либо текстов вызывает затруднения.
Чтобы их избежать, нужно понимать, как действовать в процессе изучения английского текста и какие использовать для этого приемы.
Чтобы их избежать, нужно понимать, как действовать в процессе изучения английского текста и какие использовать для этого приемы.
Этапы заучивания
- Ознакомиться с текстом. Прочитать 5 раз вслух и про себя.
- Обратить внимание на конструкцию текста. Выделить смысловые блоки.
- Прослушать текст в переводчике.
- Выписать сложные слова из текста. Перевести их. Остальной текст перевести самостоятельно.
- Запоминать текст по выделенным смысловым частям.
- Воспроизвести вслух выученные фрагменты.
- Отдохнуть. Вернуться к тексту через несколько часов. Вновь повторить его.
Способы ускоренного запоминания
Учить на английском языке текст проще, если использовать такие техники, как:
- Цветовая ассоциация. Каждой части текста нужно присвоить цвет. Когда читающий забудет фрагмент, он может вспомнить зрительной памятью оттенок, который соответствует фрагменту. После его воспроизвести.
- Круговое чтение. В первый раз нужно прочитать текст от начала до конца. Потом прочитать первый абзац, в 3 раз прочитать начальный фрагмент и захватить следующий параграф. При каждом последующем прочтении нужно добавлять 1 параграф текста.
- Составление схем. Структуру текста можно зарисовать в виде схемы. Отдельные ее фрагменты пометить яркими, запоминающимися словами, с которыми у читателя ассоциируется фрагмент. При воспроизведении текста можно использовать схему.